2:1 in Cham: Steinmann erlöst überlegene Abtswinder
Ferdinand Hansel trifft erneut zum 1:0
ASV Cham – TSV Abtswind 1:2 (1:1).
Das hätten die Abtswinder auch leichter haben können. Erst zwei Minuten vor Schluss besorgte Kevin Steinmann den verdienten Siegtreffer für den TSV bei Kellerkind ASV Cham und machte die Heimfahrt zu sehr angenehmen. Zuvor hatte Ferdinand Hansel seine Farben wie schon in der Vorwoche in Führung gebracht (24.), die Michael Plänitz kurz darauf ausgeglichen hatte (28.).
Mit Rückenwind reisten die Abtswinder zum ASV Cham in die Oberpfalz. Nach dem 3:0 gegen den Würzburger FV galt es, gegen die sich tief im Tabellenkeller befindlichen Hausherren die nächsten Punkte einzusammeln. Allerdings waren es zunächst die Chamer, die zweimal in Richtung Abtswinder Tor stürmten, was der TSV gerade noch verteidigt bekam. „Die erste Angriffswelle der Chamer haben wir glücklicherweise unbeschadet überstanden und sind danach immer besser ins Spiel gekommen“, fand TSV-Kapitän Michael Herrmann. So hätte Ferdinand Hansel mit der ersten Chance den Weg ebnen können, brachte den Ball aus wenigen Metern aber nicht im ASV-Gehäuse unter (19.). Die Elf von Claudiu Bozesan bestimmte das Geschehen gegen engagierte Hausherren und belohnte sich Mitte des ersten Durchgangs. Erneut war es der Neuzugang aus Höchberg, der zur Stelle war und Josef Jurasi erstmals überwand (24.).
Der Bann war zwar gebrochen, aber Cham schlug umgehend zurück – mit der ersten wirklichen Möglichkeit. Einen ruhenden Ball brachte Michael Lamecker den Ball aufs Abtswinder Tor, die Gäste bekamen das Spielgerät nicht aus der Gefahrenzone und Michael Plänitz glich per Kopf aus (28.). Doch die Abtswinder blieben dominant und hatten die Partie weiter fest im Griff. „Sie standen sehr tief und haben vornehmlich mit langen Bällen agiert. Wir hatten mehr vom Spiel, haben es aber versäumt, nachzulegen“, meinte Ferdinand Hansel, der nach dem Seitenwechsel die nächste dicke Möglichkeit vergab, als er das Leder über den Balken jagte (56.). Auch Severo Sturm ließ die erneute Führung liegen (62.).
Abtswind drückte, hätte in der Schlussphase aber beinahe die Quittung für die Sorglosigkeit im Angriff bekommen. Zweimal marschierte Hamza Ech Cheikh durch die TSV-Abwehr, brachte den Ball aber nicht im Tor unter (81., 84.). Anschauungsunterricht, wie man derartige Sololäufe verwertet, bekam der Chamer zwei Minuten vor Schluss. Kevin Steinmann ließ drei Gegenspieler stehen und versenkte das Leder aus spitzem Winkel im langen Eck (88.).
„Es war eine sehr umkämpfte Partie. Wir hatten deutlich mehr Spielanteile. Es war ein Geduldsspiel, weil Cham sehr leidenschaftlich gespielt hat und einige gute Offensivaktionen hatte. Der Sieg ist insgesamt verdient“, analysierte Michael Herrmann. Kommende Woche empfangen die Abtswinder, die mittlerweile 23 Punkte auf dem Konto haben, den Tabellenzweiten aus Ansbach in der Kräuter-Mix-Arena. Anstoß ist dann am Samstag, 2. Oktober, um 16:00 Uhr.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
ASV Cham: Jurasi – Reisinger, Plänitz, Faltermeier, Leutner (69. Zollner) – Wich, Lamecker – Cheik (84. Ostermayr), Lieder (43. Weikl), Ostermayr, Olaoye (59. Ertel) – Bierlmeier.
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Beier, Henninger, Herrmann – Gutheil (82. Ganes), Groß – Steinmann, Hartleb – Hansel, Sturm.
Tore: 0:1 Hansel (24.), 1:1 Plänitz (28.), 1:2 Steinmann (88.).
Gelbe Karten: Cheikh (51.) – Henninger (37.), Hartleb (83.), Steinmann (89.).
Schiedsrichter: Hamper (Kulmbach).
Zuschauer: 200.
3:0 gegen den Würzburger FV: Abtswind wackelt nur ganz kurz
Dominanter Auftritt mit nur einer Unsicherheit
TSV Abtswind – Würzburger FV 3:0 (1:0).
Nach zwei Niederlagen in Folge ist der TSV Abtswind in die Erfolgsspur zurückgekehrt. Gegen den Würzburger FV siegte die Elf von Claudiu Bozesan mit 3:0 (1:0). Nur Trainersohn Fabio brachte den insgesamt verdienten Erfolg kurzzeitig ins Wanken. Zuvor hatte Ferdinand Hansel die Heimelf in Führung gebracht (26.). Severo Sturm (75.) und Kevin Steinmann (83.) besorgten in der Schlussphase den verdienten wie klaren Erfolg gegen die Zellerauer, die weiterhin tief im Tabellenkeller stehen.
Die Vorzeichen vor dem Duell gegen den WFV waren klar. Die Würzburger hatten bisher nur sieben Punkte gesammelt und steckten in der Abstiegszone fest. Vor wenigen Wochen musste deshalb auch Berthold Göbel seinen Hut nehmen und Harald Funsch übernahm. Eine wirkliche Trendwende gelang aber trotz des Sieges gegen den SV Seligenporten nicht. Hoffnung versprühte Funsch aber vor dem Duell im Kräuterdorf dennoch. Schließlich sei die Trainingswoche sehr gut gewesen.
Doch zwischen Training und Spiel liegen manchmal Welten. So auch gegen von Beginn an sehr konzentrierte Abtswinder, die erneut auf Frank Hartlehnert und Adrian Dußler verzichten mussten. Die Hausherren bestimmten die Begegnung, zeigten sich spiel- und lauffreudig und ließen die Würzburger nur selten im ersten Durchgang zur Entfaltung kommen. Allerdings fehlte es im offensiven Drittel oftmals am letzten Pass oder dem konzentrierten Abschluss. Dieser gelang nach zehn Minuten lediglich Severo Sturm, aber Andre Koob im FV-Gehäuse war zur Stelle, wie dann auch seine Abwehrkollegen, um die Situation zu bereinigen.
Besser machte es nach dem schönsten Spielzug der ersten Hälfte Ferdinand Hansel, der eine Musterflanke Michael Herrmanns zum 1:0 einköpfte (26.). Der Treffer war der Lohn für einen guten Auftritt gegen allerdings sehr schwache Würzburger, die defensiv nicht immer sattelfest waren. Nutzen konnte der TSV daraus aber vor der Pause keinen mehr ziehen. Stattdessen hätte ausgerechnet Fabio Bozesan auf 1:1 stellen müssen. Nach perfektem Zuspiel Calvin Gehrets in die Schnittstelle tauchte der Trainersohn frei vor Felix Wilms auf, nachdem er Pascal Henninger aussteigen hatte lassen, lupfte aber knapp am Tor vorbei (44.). Durchatmen!
Ohne Tor für die Gäste ging es also in die Kabinen, aus der die Funsch-Elf merklich engagierter und williger kam. Kapital konnten sie aber, das sei vorweggenommen, aus ihrer Leistungssteigerung nicht schlagen. Mehr Alexandru Dans Schussversuch, der über den Querbalken ging, sprang nicht heraus (68.). Ganz anders der TSV, der die Räume – der WFV agierte offensiver – zu nutzen wusste. Zunächst aber nicht zu weiteren Toren. Den die verhinderten Andre Koob und das Aluminium. Würzburgs Schlussmann parierte sowohl gegen Severo Sturm (54.) als auch gegen Lukas Huscher (69.) glänzend. Bei Lukas Huschers Schuss an den linken Pfosten war er zwar geschlagen, aber das Aluminium rettete (65.), so dass es mit dem knappen 1:0 in die Schlussphase ging.
Und die leitete dann Severo Sturm mit einem Paukenschlag ein. Der WFV klärte eine Ecke zu kurz. Die erneute Hereingabe landete über Umwege beim Abtswinder Angreifer, der das Leder aus zwölf Metern volley in die Maschen hämmerte. Bäm! Das dachte sich wenig später wohl auch Kevin Steinmann, der nach Zuspiel Severo Sturm ebenso fulminant das 3:0 erzielte (83.). Damit war die Messe endgültig gelesen und der Weg für einen feucht fröhlichen Mannschaftsabend bereitet.
Damit haben die Abtswinder bereits 20 Punkte auf dem Konto und stehen weit über den Abstiegsrängen. In Cham beim nächsten Kellerkind, das 5:1 in Großbardorf verlor, sollen am Samstag um 16:00 Uhr die nächsten Zähler her. Für die Zellerauer geht es bereits am Freitag um 19:00 Uhr als weiterhin Drittletzter zum starken Aufsteiger nach Feucht.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Bauer (87. Wildeis), Henninger, Herrmann (89. Beier), Hartleb (89. Riedel), Huscher (72. Steinmann), Sturm (82. Lorz), Groß, Gutheil, Hansel.
Würzburger FV: Koob – Wagner, Drösler, Imgrund, Lotzen (77. Schoppel), Schäffer (68. Dan), Tuda, Conte, Gehret, Bozesan, Bas (56. Bah).
Schiedsrichter: Islinger (Hainsacker).
Tore: 1:0 Hansel (26.), 2:0 Sturm (75.), 3:0 Steinmann (86.).
Gelbe Karten: Groß (50.), Hansel (66.), Steinmann (76.) – Tuda (33.), Wagner (33.), Lotzen (37.), Gehret (46.), Schäffer (47.), Dan (85.)
Zuschauer: 270.
Die Stimmen zum Spiel:
Claudiu Bozesan (Trainer TSV Abtswind): „Wir waren von der ersten Minute an dominant bis zum Schluss. Wir haben in der ersten Halbzeit bis Fabios Torchance nichts zugelassen. Eigentlich müssen wir höher führen. Der Ball ist sehr gut gelaufen und wir waren sehr aggressiv. Wir hatten ein sehr gutes Umschaltspiel, haben viele zweite Bälle erobert. Nach der Pause waren wir hektischer und in manchen Phasen auch zu passiv. Aber die Jungs sind dann immer zurück ins Spiel gekommen, hatten gute Aktionen und haben dann auch die Tore gemacht. Der Sieg ging auch in der Höhe in Ordnung.“
Harald Funsch (Trainer Würzburger FV): „Der Sieg ist zu hoch ausgefallen. Die Schlüsselszene war für mich die vergebene Möglichkeit auf den Ausgleich durch Fabio Bozesan kurz vor dem Seitenwechsel. Vor der Pause war Abtswind dominant und torgefährlicher. Letztlich hatten sie aber nur eine klare Chance, als wir den Flügel nicht zumachen und sie treffen. Erst in der zweiten Halbzeit haben wir mehr Gegenwehr geleistet. Die erste Hälfte war von den Zweikampfwerten her zu dünn. Wir waren nicht aktiv genug. Das ist Kopfsache, weil wir kein Tor erzielen. Dann sind wir dem Rückstand hinterhergerannt, haben nochmals alle Register gezogen. Leider hat es gegen einen tief stehenden Gegner nicht gefruchtet und Abtswind hat uns ausgekontert.“
Neu aufgelegt: Abtswind aktuell – das Abtswinder Fußballmagazin
Der Würzburger FV gastiert am Samstag um 16 Uhr in der Kräuter Mix Arena
Vorschau auf den nächsten Spieltag
In Abtswind aktuell, dem Fußballmagazin des TSV Abtswind, gibt es Berichte, Fotos und Internas aus dem Kräuterort – von den drei Herrenteams bis zu den Junioren. Außerdem findet der Leser Spielanalysen, Stimmen von Trainern und Spielern, Hintergrundstorys, Randgeschichten sowie zahlreiche Bilder.
So sind Zuschauer und Fans immer auf dem Laufenden, was beim TSV Abtswind los ist – Abtswind aktuell eben. Das Webpaper gibt es als HTML-Version sowie als PDF für alle Smartphones und Tablets zum Anschauen und Herunterladen. Viel Spaß bei der Lektüre!
Der TSV Abtswind freut sich über jeden Zuschauer, der die Mannschaften bei den Spielen unterstützt.
Wer im Fußballmagazin Abtswind aktuell werben möchte, findet weitere Informationen hier.
Web-Paper öffnen »0:1 in Feucht: Abtswind kassiert zweite Niederlage in Folge
Erstmals seit sechs Partien gelingt der Bozesan-Elf kein Treffer
1. SC Feucht – TSV Abtswind 1:0 (0:0)
Nächster Rückschlag für den TSV Abtswind: Wie schon Großbardorf unterlag die Elf von Claudiu Bozesan beim 1. FC Feucht knapp. Diesmal hieß es am Ende 1:0 (0:0) für die Gastgeber, die eine über weite Strecken ausgeglichene Partie für sich entschieden. Den letztlich goldenen Treffer erzielte dabei Tim Ruhrseitz Minuten nach der Pause (51.).
Gerissen war die Siegesserie der Abtswinder vergangene Woche gegen die Grabfeld Gallier. Bei Aufsteiger Feucht wollte die Elf von Claudiu Bozesan wieder zurück in die Erfolgsspur. Und das war von Beginn an spürbar. Der TSV drückte aufs Tempo und setzte früh Akzente. Nach Severo Sturms Freistoß aus dem Halbfeld schwamm die Heimabwehr erstmals, doch Fabian Klose war zur Stelle (14.). Doch die Gäste gaben das Heft des Handelns gegen stärker werdende Hausherren immer mehr aus der Hand.
Patrick Tekeser (31.) und Salim Ahmed (36.) prüften den bis dato beschäftigungslosen Felix Wilms im Abtswinder Gehäuse. Weil auch Andreas Sponsel auf der anderen Seite gegen Sebastian Lorz parierte, ging es nach einer ausgeglichenen ersten Hälfte, in der beide Teams Möglichkeiten zur Führung liegen ließen, in die Pause.
Nach dem Seitenwechsel legten dann aber die Hausherren den besseren Start hin und trafen nach wenigen Minuten prompt. Fabian Klose hatte Tim Ruhrseitz bedient, der Felix Wilms umkurvte und nur noch einschieben musste (51.). Erneut ein unnötiger Rückstand, wie schon in der Vorwoche. Aber diesmal stemmten sich die Abtswinder umgehend dagegen, kamen aber nicht gefährlich vor das Feuchter Gehäuse. Vielmehr hätte Patrick Teseker beinahe nachgelegt, doch Felix Wilms hielt stark und verhinderte die Entscheidung (77.).
So blieb es bis zum Ende spannend und die Abtswinder hatte mehrere Möglichkeiten, um zumindest noch einen Punkt mit nach Unterfranken zu nehmen. Die wohl beste vergab dabei Lukas Huscher, der freistehend vor Andreas Sponsel den Schlussmann anschoss (86.). Auch Ferdinand Hansel (81.) und Severo Sturm (88.) setzten das Leder am SC-Gehäuse vorbei, so dass es beim knappen Sieg der Heimelf blieb.
Zu hart ins Gericht wollte TSV-Cheftrainer Claudiu Bozesan mit den Seinen aber nicht gehen: „Natürlich ist es schade, dass sich die Jungs für den Aufwand, den sie wieder einmal betrieben haben, nicht belohnt haben. Einen Vorwurf mache ich ihnen aber nicht. Sie haben auch heute alles rausgehauen.“ Mit dem Dreier zieht Feucht an Abtswind vorbei und hat nun einen Zähler, nämlich 18, mehr auf dem Konto. Kommende Woche gastiert dann der Würzburger FV in der Kräuter-Mix-Arena. Anpfiff ist am Samstag, 18. September, um 16:00 Uhr.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
SC Feucht: Sponsel – Schäf (14. Tekeser), Gratz (46. Weber), Hering, Oltean, Ahmed, Betsi Mbetssi, Ruhrseitz, Spielbühler, Klose (87. Jessen), König (78. Wessner).
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Bauer, Henninger (82. Wildeis), Herrmann (63. Huscher), Steinmann (76. Beier), Hartleb, Groß, Lorz (75. Gutheil), Hansel, Sturm.
Tor: 1:0 Ruhrseitz (51.).
Gelbe Karten: Spielbühler (11.), Weber (55.), König (78.), Betsi Mbetssi (88.), Ruhrseitz (90.+6) / Bauer (16.).
Zuschauer: 248.
Schiedsrichter: Ehrnsperger (Vilshofen)
Ferdinand Hansel trifft erneut zum 1:0
ASV Cham – TSV Abtswind 1:2 (1:1).
Das hätten die Abtswinder auch leichter haben können. Erst zwei Minuten vor Schluss besorgte Kevin Steinmann den verdienten Siegtreffer für den TSV bei Kellerkind ASV Cham und machte die Heimfahrt zu sehr angenehmen. Zuvor hatte Ferdinand Hansel seine Farben wie schon in der Vorwoche in Führung gebracht (24.), die Michael Plänitz kurz darauf ausgeglichen hatte (28.).
Mit Rückenwind reisten die Abtswinder zum ASV Cham in die Oberpfalz. Nach dem 3:0 gegen den Würzburger FV galt es, gegen die sich tief im Tabellenkeller befindlichen Hausherren die nächsten Punkte einzusammeln. Allerdings waren es zunächst die Chamer, die zweimal in Richtung Abtswinder Tor stürmten, was der TSV gerade noch verteidigt bekam. „Die erste Angriffswelle der Chamer haben wir glücklicherweise unbeschadet überstanden und sind danach immer besser ins Spiel gekommen“, fand TSV-Kapitän Michael Herrmann. So hätte Ferdinand Hansel mit der ersten Chance den Weg ebnen können, brachte den Ball aus wenigen Metern aber nicht im ASV-Gehäuse unter (19.). Die Elf von Claudiu Bozesan bestimmte das Geschehen gegen engagierte Hausherren und belohnte sich Mitte des ersten Durchgangs. Erneut war es der Neuzugang aus Höchberg, der zur Stelle war und Josef Jurasi erstmals überwand (24.).
Der Bann war zwar gebrochen, aber Cham schlug umgehend zurück – mit der ersten wirklichen Möglichkeit. Einen ruhenden Ball brachte Michael Lamecker den Ball aufs Abtswinder Tor, die Gäste bekamen das Spielgerät nicht aus der Gefahrenzone und Michael Plänitz glich per Kopf aus (28.). Doch die Abtswinder blieben dominant und hatten die Partie weiter fest im Griff. „Sie standen sehr tief und haben vornehmlich mit langen Bällen agiert. Wir hatten mehr vom Spiel, haben es aber versäumt, nachzulegen“, meinte Ferdinand Hansel, der nach dem Seitenwechsel die nächste dicke Möglichkeit vergab, als er das Leder über den Balken jagte (56.). Auch Severo Sturm ließ die erneute Führung liegen (62.).
Abtswind drückte, hätte in der Schlussphase aber beinahe die Quittung für die Sorglosigkeit im Angriff bekommen. Zweimal marschierte Hamza Ech Cheikh durch die TSV-Abwehr, brachte den Ball aber nicht im Tor unter (81., 84.). Anschauungsunterricht, wie man derartige Sololäufe verwertet, bekam der Chamer zwei Minuten vor Schluss. Kevin Steinmann ließ drei Gegenspieler stehen und versenkte das Leder aus spitzem Winkel im langen Eck (88.).
„Es war eine sehr umkämpfte Partie. Wir hatten deutlich mehr Spielanteile. Es war ein Geduldsspiel, weil Cham sehr leidenschaftlich gespielt hat und einige gute Offensivaktionen hatte. Der Sieg ist insgesamt verdient“, analysierte Michael Herrmann. Kommende Woche empfangen die Abtswinder, die mittlerweile 23 Punkte auf dem Konto haben, den Tabellenzweiten aus Ansbach in der Kräuter-Mix-Arena. Anstoß ist dann am Samstag, 2. Oktober, um 16:00 Uhr.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
ASV Cham: Jurasi – Reisinger, Plänitz, Faltermeier, Leutner (69. Zollner) – Wich, Lamecker – Cheik (84. Ostermayr), Lieder (43. Weikl), Ostermayr, Olaoye (59. Ertel) – Bierlmeier.
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Beier, Henninger, Herrmann – Gutheil (82. Ganes), Groß – Steinmann, Hartleb – Hansel, Sturm.
Tore: 0:1 Hansel (24.), 1:1 Plänitz (28.), 1:2 Steinmann (88.).
Gelbe Karten: Cheikh (51.) – Henninger (37.), Hartleb (83.), Steinmann (89.).
Schiedsrichter: Hamper (Kulmbach).
Zuschauer: 200.
Dominanter Auftritt mit nur einer Unsicherheit
TSV Abtswind – Würzburger FV 3:0 (1:0).
Nach zwei Niederlagen in Folge ist der TSV Abtswind in die Erfolgsspur zurückgekehrt. Gegen den Würzburger FV siegte die Elf von Claudiu Bozesan mit 3:0 (1:0). Nur Trainersohn Fabio brachte den insgesamt verdienten Erfolg kurzzeitig ins Wanken. Zuvor hatte Ferdinand Hansel die Heimelf in Führung gebracht (26.). Severo Sturm (75.) und Kevin Steinmann (83.) besorgten in der Schlussphase den verdienten wie klaren Erfolg gegen die Zellerauer, die weiterhin tief im Tabellenkeller stehen.
Die Vorzeichen vor dem Duell gegen den WFV waren klar. Die Würzburger hatten bisher nur sieben Punkte gesammelt und steckten in der Abstiegszone fest. Vor wenigen Wochen musste deshalb auch Berthold Göbel seinen Hut nehmen und Harald Funsch übernahm. Eine wirkliche Trendwende gelang aber trotz des Sieges gegen den SV Seligenporten nicht. Hoffnung versprühte Funsch aber vor dem Duell im Kräuterdorf dennoch. Schließlich sei die Trainingswoche sehr gut gewesen.
Doch zwischen Training und Spiel liegen manchmal Welten. So auch gegen von Beginn an sehr konzentrierte Abtswinder, die erneut auf Frank Hartlehnert und Adrian Dußler verzichten mussten. Die Hausherren bestimmten die Begegnung, zeigten sich spiel- und lauffreudig und ließen die Würzburger nur selten im ersten Durchgang zur Entfaltung kommen. Allerdings fehlte es im offensiven Drittel oftmals am letzten Pass oder dem konzentrierten Abschluss. Dieser gelang nach zehn Minuten lediglich Severo Sturm, aber Andre Koob im FV-Gehäuse war zur Stelle, wie dann auch seine Abwehrkollegen, um die Situation zu bereinigen.
Besser machte es nach dem schönsten Spielzug der ersten Hälfte Ferdinand Hansel, der eine Musterflanke Michael Herrmanns zum 1:0 einköpfte (26.). Der Treffer war der Lohn für einen guten Auftritt gegen allerdings sehr schwache Würzburger, die defensiv nicht immer sattelfest waren. Nutzen konnte der TSV daraus aber vor der Pause keinen mehr ziehen. Stattdessen hätte ausgerechnet Fabio Bozesan auf 1:1 stellen müssen. Nach perfektem Zuspiel Calvin Gehrets in die Schnittstelle tauchte der Trainersohn frei vor Felix Wilms auf, nachdem er Pascal Henninger aussteigen hatte lassen, lupfte aber knapp am Tor vorbei (44.). Durchatmen!
Ohne Tor für die Gäste ging es also in die Kabinen, aus der die Funsch-Elf merklich engagierter und williger kam. Kapital konnten sie aber, das sei vorweggenommen, aus ihrer Leistungssteigerung nicht schlagen. Mehr Alexandru Dans Schussversuch, der über den Querbalken ging, sprang nicht heraus (68.). Ganz anders der TSV, der die Räume – der WFV agierte offensiver – zu nutzen wusste. Zunächst aber nicht zu weiteren Toren. Den die verhinderten Andre Koob und das Aluminium. Würzburgs Schlussmann parierte sowohl gegen Severo Sturm (54.) als auch gegen Lukas Huscher (69.) glänzend. Bei Lukas Huschers Schuss an den linken Pfosten war er zwar geschlagen, aber das Aluminium rettete (65.), so dass es mit dem knappen 1:0 in die Schlussphase ging.
Und die leitete dann Severo Sturm mit einem Paukenschlag ein. Der WFV klärte eine Ecke zu kurz. Die erneute Hereingabe landete über Umwege beim Abtswinder Angreifer, der das Leder aus zwölf Metern volley in die Maschen hämmerte. Bäm! Das dachte sich wenig später wohl auch Kevin Steinmann, der nach Zuspiel Severo Sturm ebenso fulminant das 3:0 erzielte (83.). Damit war die Messe endgültig gelesen und der Weg für einen feucht fröhlichen Mannschaftsabend bereitet.
Damit haben die Abtswinder bereits 20 Punkte auf dem Konto und stehen weit über den Abstiegsrängen. In Cham beim nächsten Kellerkind, das 5:1 in Großbardorf verlor, sollen am Samstag um 16:00 Uhr die nächsten Zähler her. Für die Zellerauer geht es bereits am Freitag um 19:00 Uhr als weiterhin Drittletzter zum starken Aufsteiger nach Feucht.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Bauer (87. Wildeis), Henninger, Herrmann (89. Beier), Hartleb (89. Riedel), Huscher (72. Steinmann), Sturm (82. Lorz), Groß, Gutheil, Hansel.
Würzburger FV: Koob – Wagner, Drösler, Imgrund, Lotzen (77. Schoppel), Schäffer (68. Dan), Tuda, Conte, Gehret, Bozesan, Bas (56. Bah).
Schiedsrichter: Islinger (Hainsacker).
Tore: 1:0 Hansel (26.), 2:0 Sturm (75.), 3:0 Steinmann (86.).
Gelbe Karten: Groß (50.), Hansel (66.), Steinmann (76.) – Tuda (33.), Wagner (33.), Lotzen (37.), Gehret (46.), Schäffer (47.), Dan (85.)
Zuschauer: 270.
Die Stimmen zum Spiel:
Claudiu Bozesan (Trainer TSV Abtswind): „Wir waren von der ersten Minute an dominant bis zum Schluss. Wir haben in der ersten Halbzeit bis Fabios Torchance nichts zugelassen. Eigentlich müssen wir höher führen. Der Ball ist sehr gut gelaufen und wir waren sehr aggressiv. Wir hatten ein sehr gutes Umschaltspiel, haben viele zweite Bälle erobert. Nach der Pause waren wir hektischer und in manchen Phasen auch zu passiv. Aber die Jungs sind dann immer zurück ins Spiel gekommen, hatten gute Aktionen und haben dann auch die Tore gemacht. Der Sieg ging auch in der Höhe in Ordnung.“
Harald Funsch (Trainer Würzburger FV): „Der Sieg ist zu hoch ausgefallen. Die Schlüsselszene war für mich die vergebene Möglichkeit auf den Ausgleich durch Fabio Bozesan kurz vor dem Seitenwechsel. Vor der Pause war Abtswind dominant und torgefährlicher. Letztlich hatten sie aber nur eine klare Chance, als wir den Flügel nicht zumachen und sie treffen. Erst in der zweiten Halbzeit haben wir mehr Gegenwehr geleistet. Die erste Hälfte war von den Zweikampfwerten her zu dünn. Wir waren nicht aktiv genug. Das ist Kopfsache, weil wir kein Tor erzielen. Dann sind wir dem Rückstand hinterhergerannt, haben nochmals alle Register gezogen. Leider hat es gegen einen tief stehenden Gegner nicht gefruchtet und Abtswind hat uns ausgekontert.“
Der Würzburger FV gastiert am Samstag um 16 Uhr in der Kräuter Mix Arena
Vorschau auf den nächsten Spieltag
In Abtswind aktuell, dem Fußballmagazin des TSV Abtswind, gibt es Berichte, Fotos und Internas aus dem Kräuterort – von den drei Herrenteams bis zu den Junioren. Außerdem findet der Leser Spielanalysen, Stimmen von Trainern und Spielern, Hintergrundstorys, Randgeschichten sowie zahlreiche Bilder.
So sind Zuschauer und Fans immer auf dem Laufenden, was beim TSV Abtswind los ist – Abtswind aktuell eben. Das Webpaper gibt es als HTML-Version sowie als PDF für alle Smartphones und Tablets zum Anschauen und Herunterladen. Viel Spaß bei der Lektüre!
Der TSV Abtswind freut sich über jeden Zuschauer, der die Mannschaften bei den Spielen unterstützt.
Wer im Fußballmagazin Abtswind aktuell werben möchte, findet weitere Informationen hier.
Web-Paper öffnen »Erstmals seit sechs Partien gelingt der Bozesan-Elf kein Treffer
1. SC Feucht – TSV Abtswind 1:0 (0:0)
Nächster Rückschlag für den TSV Abtswind: Wie schon Großbardorf unterlag die Elf von Claudiu Bozesan beim 1. FC Feucht knapp. Diesmal hieß es am Ende 1:0 (0:0) für die Gastgeber, die eine über weite Strecken ausgeglichene Partie für sich entschieden. Den letztlich goldenen Treffer erzielte dabei Tim Ruhrseitz Minuten nach der Pause (51.).
Gerissen war die Siegesserie der Abtswinder vergangene Woche gegen die Grabfeld Gallier. Bei Aufsteiger Feucht wollte die Elf von Claudiu Bozesan wieder zurück in die Erfolgsspur. Und das war von Beginn an spürbar. Der TSV drückte aufs Tempo und setzte früh Akzente. Nach Severo Sturms Freistoß aus dem Halbfeld schwamm die Heimabwehr erstmals, doch Fabian Klose war zur Stelle (14.). Doch die Gäste gaben das Heft des Handelns gegen stärker werdende Hausherren immer mehr aus der Hand.
Patrick Tekeser (31.) und Salim Ahmed (36.) prüften den bis dato beschäftigungslosen Felix Wilms im Abtswinder Gehäuse. Weil auch Andreas Sponsel auf der anderen Seite gegen Sebastian Lorz parierte, ging es nach einer ausgeglichenen ersten Hälfte, in der beide Teams Möglichkeiten zur Führung liegen ließen, in die Pause.
Nach dem Seitenwechsel legten dann aber die Hausherren den besseren Start hin und trafen nach wenigen Minuten prompt. Fabian Klose hatte Tim Ruhrseitz bedient, der Felix Wilms umkurvte und nur noch einschieben musste (51.). Erneut ein unnötiger Rückstand, wie schon in der Vorwoche. Aber diesmal stemmten sich die Abtswinder umgehend dagegen, kamen aber nicht gefährlich vor das Feuchter Gehäuse. Vielmehr hätte Patrick Teseker beinahe nachgelegt, doch Felix Wilms hielt stark und verhinderte die Entscheidung (77.).
So blieb es bis zum Ende spannend und die Abtswinder hatte mehrere Möglichkeiten, um zumindest noch einen Punkt mit nach Unterfranken zu nehmen. Die wohl beste vergab dabei Lukas Huscher, der freistehend vor Andreas Sponsel den Schlussmann anschoss (86.). Auch Ferdinand Hansel (81.) und Severo Sturm (88.) setzten das Leder am SC-Gehäuse vorbei, so dass es beim knappen Sieg der Heimelf blieb.
Zu hart ins Gericht wollte TSV-Cheftrainer Claudiu Bozesan mit den Seinen aber nicht gehen: „Natürlich ist es schade, dass sich die Jungs für den Aufwand, den sie wieder einmal betrieben haben, nicht belohnt haben. Einen Vorwurf mache ich ihnen aber nicht. Sie haben auch heute alles rausgehauen.“ Mit dem Dreier zieht Feucht an Abtswind vorbei und hat nun einen Zähler, nämlich 18, mehr auf dem Konto. Kommende Woche gastiert dann der Würzburger FV in der Kräuter-Mix-Arena. Anpfiff ist am Samstag, 18. September, um 16:00 Uhr.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
SC Feucht: Sponsel – Schäf (14. Tekeser), Gratz (46. Weber), Hering, Oltean, Ahmed, Betsi Mbetssi, Ruhrseitz, Spielbühler, Klose (87. Jessen), König (78. Wessner).
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Bauer, Henninger (82. Wildeis), Herrmann (63. Huscher), Steinmann (76. Beier), Hartleb, Groß, Lorz (75. Gutheil), Hansel, Sturm.
Tor: 1:0 Ruhrseitz (51.).
Gelbe Karten: Spielbühler (11.), Weber (55.), König (78.), Betsi Mbetssi (88.), Ruhrseitz (90.+6) / Bauer (16.).
Zuschauer: 248.
Schiedsrichter: Ehrnsperger (Vilshofen)
2:1 in Cham: Steinmann erlöst überlegene Abtswinder
Ferdinand Hansel trifft erneut zum 1:0
ASV Cham – TSV Abtswind 1:2 (1:1).
Das hätten die Abtswinder auch leichter haben können. Erst zwei Minuten vor Schluss besorgte Kevin Steinmann den verdienten Siegtreffer für den TSV bei Kellerkind ASV Cham und machte die Heimfahrt zu sehr angenehmen. Zuvor hatte Ferdinand Hansel seine Farben wie schon in der Vorwoche in Führung gebracht (24.), die Michael Plänitz kurz darauf ausgeglichen hatte (28.).
Mit Rückenwind reisten die Abtswinder zum ASV Cham in die Oberpfalz. Nach dem 3:0 gegen den Würzburger FV galt es, gegen die sich tief im Tabellenkeller befindlichen Hausherren die nächsten Punkte einzusammeln. Allerdings waren es zunächst die Chamer, die zweimal in Richtung Abtswinder Tor stürmten, was der TSV gerade noch verteidigt bekam. „Die erste Angriffswelle der Chamer haben wir glücklicherweise unbeschadet überstanden und sind danach immer besser ins Spiel gekommen“, fand TSV-Kapitän Michael Herrmann. So hätte Ferdinand Hansel mit der ersten Chance den Weg ebnen können, brachte den Ball aus wenigen Metern aber nicht im ASV-Gehäuse unter (19.). Die Elf von Claudiu Bozesan bestimmte das Geschehen gegen engagierte Hausherren und belohnte sich Mitte des ersten Durchgangs. Erneut war es der Neuzugang aus Höchberg, der zur Stelle war und Josef Jurasi erstmals überwand (24.).
Der Bann war zwar gebrochen, aber Cham schlug umgehend zurück – mit der ersten wirklichen Möglichkeit. Einen ruhenden Ball brachte Michael Lamecker den Ball aufs Abtswinder Tor, die Gäste bekamen das Spielgerät nicht aus der Gefahrenzone und Michael Plänitz glich per Kopf aus (28.). Doch die Abtswinder blieben dominant und hatten die Partie weiter fest im Griff. „Sie standen sehr tief und haben vornehmlich mit langen Bällen agiert. Wir hatten mehr vom Spiel, haben es aber versäumt, nachzulegen“, meinte Ferdinand Hansel, der nach dem Seitenwechsel die nächste dicke Möglichkeit vergab, als er das Leder über den Balken jagte (56.). Auch Severo Sturm ließ die erneute Führung liegen (62.).
Abtswind drückte, hätte in der Schlussphase aber beinahe die Quittung für die Sorglosigkeit im Angriff bekommen. Zweimal marschierte Hamza Ech Cheikh durch die TSV-Abwehr, brachte den Ball aber nicht im Tor unter (81., 84.). Anschauungsunterricht, wie man derartige Sololäufe verwertet, bekam der Chamer zwei Minuten vor Schluss. Kevin Steinmann ließ drei Gegenspieler stehen und versenkte das Leder aus spitzem Winkel im langen Eck (88.).
„Es war eine sehr umkämpfte Partie. Wir hatten deutlich mehr Spielanteile. Es war ein Geduldsspiel, weil Cham sehr leidenschaftlich gespielt hat und einige gute Offensivaktionen hatte. Der Sieg ist insgesamt verdient“, analysierte Michael Herrmann. Kommende Woche empfangen die Abtswinder, die mittlerweile 23 Punkte auf dem Konto haben, den Tabellenzweiten aus Ansbach in der Kräuter-Mix-Arena. Anstoß ist dann am Samstag, 2. Oktober, um 16:00 Uhr.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
ASV Cham: Jurasi – Reisinger, Plänitz, Faltermeier, Leutner (69. Zollner) – Wich, Lamecker – Cheik (84. Ostermayr), Lieder (43. Weikl), Ostermayr, Olaoye (59. Ertel) – Bierlmeier.
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Beier, Henninger, Herrmann – Gutheil (82. Ganes), Groß – Steinmann, Hartleb – Hansel, Sturm.
Tore: 0:1 Hansel (24.), 1:1 Plänitz (28.), 1:2 Steinmann (88.).
Gelbe Karten: Cheikh (51.) – Henninger (37.), Hartleb (83.), Steinmann (89.).
Schiedsrichter: Hamper (Kulmbach).
Zuschauer: 200.
3:0 gegen den Würzburger FV: Abtswind wackelt nur ganz kurz
Dominanter Auftritt mit nur einer Unsicherheit
TSV Abtswind – Würzburger FV 3:0 (1:0).
Nach zwei Niederlagen in Folge ist der TSV Abtswind in die Erfolgsspur zurückgekehrt. Gegen den Würzburger FV siegte die Elf von Claudiu Bozesan mit 3:0 (1:0). Nur Trainersohn Fabio brachte den insgesamt verdienten Erfolg kurzzeitig ins Wanken. Zuvor hatte Ferdinand Hansel die Heimelf in Führung gebracht (26.). Severo Sturm (75.) und Kevin Steinmann (83.) besorgten in der Schlussphase den verdienten wie klaren Erfolg gegen die Zellerauer, die weiterhin tief im Tabellenkeller stehen.
Die Vorzeichen vor dem Duell gegen den WFV waren klar. Die Würzburger hatten bisher nur sieben Punkte gesammelt und steckten in der Abstiegszone fest. Vor wenigen Wochen musste deshalb auch Berthold Göbel seinen Hut nehmen und Harald Funsch übernahm. Eine wirkliche Trendwende gelang aber trotz des Sieges gegen den SV Seligenporten nicht. Hoffnung versprühte Funsch aber vor dem Duell im Kräuterdorf dennoch. Schließlich sei die Trainingswoche sehr gut gewesen.
Doch zwischen Training und Spiel liegen manchmal Welten. So auch gegen von Beginn an sehr konzentrierte Abtswinder, die erneut auf Frank Hartlehnert und Adrian Dußler verzichten mussten. Die Hausherren bestimmten die Begegnung, zeigten sich spiel- und lauffreudig und ließen die Würzburger nur selten im ersten Durchgang zur Entfaltung kommen. Allerdings fehlte es im offensiven Drittel oftmals am letzten Pass oder dem konzentrierten Abschluss. Dieser gelang nach zehn Minuten lediglich Severo Sturm, aber Andre Koob im FV-Gehäuse war zur Stelle, wie dann auch seine Abwehrkollegen, um die Situation zu bereinigen.
Besser machte es nach dem schönsten Spielzug der ersten Hälfte Ferdinand Hansel, der eine Musterflanke Michael Herrmanns zum 1:0 einköpfte (26.). Der Treffer war der Lohn für einen guten Auftritt gegen allerdings sehr schwache Würzburger, die defensiv nicht immer sattelfest waren. Nutzen konnte der TSV daraus aber vor der Pause keinen mehr ziehen. Stattdessen hätte ausgerechnet Fabio Bozesan auf 1:1 stellen müssen. Nach perfektem Zuspiel Calvin Gehrets in die Schnittstelle tauchte der Trainersohn frei vor Felix Wilms auf, nachdem er Pascal Henninger aussteigen hatte lassen, lupfte aber knapp am Tor vorbei (44.). Durchatmen!
Ohne Tor für die Gäste ging es also in die Kabinen, aus der die Funsch-Elf merklich engagierter und williger kam. Kapital konnten sie aber, das sei vorweggenommen, aus ihrer Leistungssteigerung nicht schlagen. Mehr Alexandru Dans Schussversuch, der über den Querbalken ging, sprang nicht heraus (68.). Ganz anders der TSV, der die Räume – der WFV agierte offensiver – zu nutzen wusste. Zunächst aber nicht zu weiteren Toren. Den die verhinderten Andre Koob und das Aluminium. Würzburgs Schlussmann parierte sowohl gegen Severo Sturm (54.) als auch gegen Lukas Huscher (69.) glänzend. Bei Lukas Huschers Schuss an den linken Pfosten war er zwar geschlagen, aber das Aluminium rettete (65.), so dass es mit dem knappen 1:0 in die Schlussphase ging.
Und die leitete dann Severo Sturm mit einem Paukenschlag ein. Der WFV klärte eine Ecke zu kurz. Die erneute Hereingabe landete über Umwege beim Abtswinder Angreifer, der das Leder aus zwölf Metern volley in die Maschen hämmerte. Bäm! Das dachte sich wenig später wohl auch Kevin Steinmann, der nach Zuspiel Severo Sturm ebenso fulminant das 3:0 erzielte (83.). Damit war die Messe endgültig gelesen und der Weg für einen feucht fröhlichen Mannschaftsabend bereitet.
Damit haben die Abtswinder bereits 20 Punkte auf dem Konto und stehen weit über den Abstiegsrängen. In Cham beim nächsten Kellerkind, das 5:1 in Großbardorf verlor, sollen am Samstag um 16:00 Uhr die nächsten Zähler her. Für die Zellerauer geht es bereits am Freitag um 19:00 Uhr als weiterhin Drittletzter zum starken Aufsteiger nach Feucht.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Bauer (87. Wildeis), Henninger, Herrmann (89. Beier), Hartleb (89. Riedel), Huscher (72. Steinmann), Sturm (82. Lorz), Groß, Gutheil, Hansel.
Würzburger FV: Koob – Wagner, Drösler, Imgrund, Lotzen (77. Schoppel), Schäffer (68. Dan), Tuda, Conte, Gehret, Bozesan, Bas (56. Bah).
Schiedsrichter: Islinger (Hainsacker).
Tore: 1:0 Hansel (26.), 2:0 Sturm (75.), 3:0 Steinmann (86.).
Gelbe Karten: Groß (50.), Hansel (66.), Steinmann (76.) – Tuda (33.), Wagner (33.), Lotzen (37.), Gehret (46.), Schäffer (47.), Dan (85.)
Zuschauer: 270.
Die Stimmen zum Spiel:
Claudiu Bozesan (Trainer TSV Abtswind): „Wir waren von der ersten Minute an dominant bis zum Schluss. Wir haben in der ersten Halbzeit bis Fabios Torchance nichts zugelassen. Eigentlich müssen wir höher führen. Der Ball ist sehr gut gelaufen und wir waren sehr aggressiv. Wir hatten ein sehr gutes Umschaltspiel, haben viele zweite Bälle erobert. Nach der Pause waren wir hektischer und in manchen Phasen auch zu passiv. Aber die Jungs sind dann immer zurück ins Spiel gekommen, hatten gute Aktionen und haben dann auch die Tore gemacht. Der Sieg ging auch in der Höhe in Ordnung.“
Harald Funsch (Trainer Würzburger FV): „Der Sieg ist zu hoch ausgefallen. Die Schlüsselszene war für mich die vergebene Möglichkeit auf den Ausgleich durch Fabio Bozesan kurz vor dem Seitenwechsel. Vor der Pause war Abtswind dominant und torgefährlicher. Letztlich hatten sie aber nur eine klare Chance, als wir den Flügel nicht zumachen und sie treffen. Erst in der zweiten Halbzeit haben wir mehr Gegenwehr geleistet. Die erste Hälfte war von den Zweikampfwerten her zu dünn. Wir waren nicht aktiv genug. Das ist Kopfsache, weil wir kein Tor erzielen. Dann sind wir dem Rückstand hinterhergerannt, haben nochmals alle Register gezogen. Leider hat es gegen einen tief stehenden Gegner nicht gefruchtet und Abtswind hat uns ausgekontert.“
Neu aufgelegt: Abtswind aktuell – das Abtswinder Fußballmagazin
Der Würzburger FV gastiert am Samstag um 16 Uhr in der Kräuter Mix Arena
Vorschau auf den nächsten Spieltag
In Abtswind aktuell, dem Fußballmagazin des TSV Abtswind, gibt es Berichte, Fotos und Internas aus dem Kräuterort – von den drei Herrenteams bis zu den Junioren. Außerdem findet der Leser Spielanalysen, Stimmen von Trainern und Spielern, Hintergrundstorys, Randgeschichten sowie zahlreiche Bilder.
So sind Zuschauer und Fans immer auf dem Laufenden, was beim TSV Abtswind los ist – Abtswind aktuell eben. Das Webpaper gibt es als HTML-Version sowie als PDF für alle Smartphones und Tablets zum Anschauen und Herunterladen. Viel Spaß bei der Lektüre!
Der TSV Abtswind freut sich über jeden Zuschauer, der die Mannschaften bei den Spielen unterstützt.
Wer im Fußballmagazin Abtswind aktuell werben möchte, findet weitere Informationen hier.
Web-Paper öffnen »0:1 in Feucht: Abtswind kassiert zweite Niederlage in Folge
Erstmals seit sechs Partien gelingt der Bozesan-Elf kein Treffer
1. SC Feucht – TSV Abtswind 1:0 (0:0)
Nächster Rückschlag für den TSV Abtswind: Wie schon Großbardorf unterlag die Elf von Claudiu Bozesan beim 1. FC Feucht knapp. Diesmal hieß es am Ende 1:0 (0:0) für die Gastgeber, die eine über weite Strecken ausgeglichene Partie für sich entschieden. Den letztlich goldenen Treffer erzielte dabei Tim Ruhrseitz Minuten nach der Pause (51.).
Gerissen war die Siegesserie der Abtswinder vergangene Woche gegen die Grabfeld Gallier. Bei Aufsteiger Feucht wollte die Elf von Claudiu Bozesan wieder zurück in die Erfolgsspur. Und das war von Beginn an spürbar. Der TSV drückte aufs Tempo und setzte früh Akzente. Nach Severo Sturms Freistoß aus dem Halbfeld schwamm die Heimabwehr erstmals, doch Fabian Klose war zur Stelle (14.). Doch die Gäste gaben das Heft des Handelns gegen stärker werdende Hausherren immer mehr aus der Hand.
Patrick Tekeser (31.) und Salim Ahmed (36.) prüften den bis dato beschäftigungslosen Felix Wilms im Abtswinder Gehäuse. Weil auch Andreas Sponsel auf der anderen Seite gegen Sebastian Lorz parierte, ging es nach einer ausgeglichenen ersten Hälfte, in der beide Teams Möglichkeiten zur Führung liegen ließen, in die Pause.
Nach dem Seitenwechsel legten dann aber die Hausherren den besseren Start hin und trafen nach wenigen Minuten prompt. Fabian Klose hatte Tim Ruhrseitz bedient, der Felix Wilms umkurvte und nur noch einschieben musste (51.). Erneut ein unnötiger Rückstand, wie schon in der Vorwoche. Aber diesmal stemmten sich die Abtswinder umgehend dagegen, kamen aber nicht gefährlich vor das Feuchter Gehäuse. Vielmehr hätte Patrick Teseker beinahe nachgelegt, doch Felix Wilms hielt stark und verhinderte die Entscheidung (77.).
So blieb es bis zum Ende spannend und die Abtswinder hatte mehrere Möglichkeiten, um zumindest noch einen Punkt mit nach Unterfranken zu nehmen. Die wohl beste vergab dabei Lukas Huscher, der freistehend vor Andreas Sponsel den Schlussmann anschoss (86.). Auch Ferdinand Hansel (81.) und Severo Sturm (88.) setzten das Leder am SC-Gehäuse vorbei, so dass es beim knappen Sieg der Heimelf blieb.
Zu hart ins Gericht wollte TSV-Cheftrainer Claudiu Bozesan mit den Seinen aber nicht gehen: „Natürlich ist es schade, dass sich die Jungs für den Aufwand, den sie wieder einmal betrieben haben, nicht belohnt haben. Einen Vorwurf mache ich ihnen aber nicht. Sie haben auch heute alles rausgehauen.“ Mit dem Dreier zieht Feucht an Abtswind vorbei und hat nun einen Zähler, nämlich 18, mehr auf dem Konto. Kommende Woche gastiert dann der Würzburger FV in der Kräuter-Mix-Arena. Anpfiff ist am Samstag, 18. September, um 16:00 Uhr.
Alexander Rausch
Das Spiel in der Statistik
SC Feucht: Sponsel – Schäf (14. Tekeser), Gratz (46. Weber), Hering, Oltean, Ahmed, Betsi Mbetssi, Ruhrseitz, Spielbühler, Klose (87. Jessen), König (78. Wessner).
TSV Abtswind: Wilms – Wolf, Bauer, Henninger (82. Wildeis), Herrmann (63. Huscher), Steinmann (76. Beier), Hartleb, Groß, Lorz (75. Gutheil), Hansel, Sturm.
Tor: 1:0 Ruhrseitz (51.).
Gelbe Karten: Spielbühler (11.), Weber (55.), König (78.), Betsi Mbetssi (88.), Ruhrseitz (90.+6) / Bauer (16.).
Zuschauer: 248.
Schiedsrichter: Ehrnsperger (Vilshofen)
